« 1 Chronicles » « 15 » : « 11 »

וַיִּקְרָ֣א דָוִ֔יד לְצָד֥וֹק וּלְאֶבְיָתָ֖ר הַכֹּֽהֲנִ֑ים וְלַלְוִיִּ֗ם לְאֽוּרִיאֵ֤ל עֲשָׂיָה֙ וְיוֹאֵ֣ל שְׁמַֽעְיָ֔ה וֶאֱלִיאֵ֖ל וְעַמִּינָדָֽב׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 21999David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

/wa-y-yiqrā́ dāwī́d lᵉ ṣādṓq ū lᵉ ʾevyātā́r ha-k-kōhănīm wᵉ la lᵉwiyyím lᵉ ʾūrīʾḗl ʿăśāyā́ wᵉ yōʾḗl šᵉmaʿyā́ we ʾĕlīʾḗl wᵉ ʿammīnādā́v / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yiqrā́
    2. call
    3. v √qal wy III m sg
    1. dāwī́d
    2. David
    3. pn m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ṣādṓq
    2. Zadok
    3. pn m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾevyātā́r
    2. Abiathar
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōhănīm
    2. priest
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. _
    2. the
    3. art
    1. lᵉwiyyím
    2. Levite
    3. n m pl abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾūrīʾḗl
    2. Uriel
    3. pn m sg abs
    1. ʿăśāyā́
    2. Asaiah
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yōʾḗl
    2. Joel
    3. pn m sg abs
    1. šᵉmaʿyā́
    2. Shemaiah
    3. pn m sg abs
    1. we
    2. and
    3. cnj
    1. ʾĕlīʾḗl
    2. Eliel
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿammīnādā́v
    2. Amminadab
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »