« 1 Chronicles » « 3 » : « 15 »

וּבְנֵי֙ יֹאשִׁיָּ֔הוּ הַבְּכוֹר֙ יוֹחָנָ֔ן הַשֵּׁנִ֖י יְהוֹיָקִ֑ים הַשְּׁלִשִׁי֙ צִדְקִיָּ֔הוּ הָרְבִיעִ֖י שַׁלּֽוּם׃

·Debug: verse number 21572The sons of Josiah: Johanan was the firstborn, Jehoiakim the second, Zedekiah the third, and Shallum the fourth.

/ū vᵉnē yōšiyyā́hū ha-b-bᵉxōr yōḥānā́n ha-š-šēnī́ yᵉhōyāqī́m ha-š-šᵉlišī́ ṣidqiyyā́hū hā rᵉvīʿī́ šallū́m /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. yōšiyyā́hū
    2. Josiah
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-bᵉxōr
    2. first-born
    3. n m sg abs
    1. yōḥānā́n
    2. Johanan
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šēnī́
    2. second
    3. n m sg abs
    1. yᵉhōyāqī́m
    2. Jehoiakim
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šᵉlišī́
    2. third
    3. n m sg abs
    1. ṣidqiyyā́hū
    2. Zedekiah
    3. pn m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. rᵉvīʿī́
    2. fourth
    3. n m sg abs
    1. šallū́m
    2. Shallum
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »