« 1 Chronicles » « 2 » : « 18 »

וְכָלֵ֣ב בֶּן־חֶצְר֗וֹן הוֹלִ֛יד אֶת־עֲזוּבָ֥ה אִשָּׁ֖ה וְאֶת־יְרִיע֑וֹת וְאֵ֣לֶּה בָנֶ֔יהָ יֵ֥שֶׁר וְשׁוֹבָ֖ב וְאַרְדּֽוֹן׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 21520Caleb son of Hezron had children by his wife Azubah and by Jerioth. These were the sons of Azubah: Jesher, Shobab, and Ardon.

/wᵉ xālḗv ben ḥeṣrṓn hōlī́d ʾet ʿăzūvā́ ʾiššā́ wᵉ ʾet yᵉrīʿṓt wᵉ ʾḗlle vānéhā yḗšer wᵉ šōvā́v wᵉ ʾardṓn / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xālḗv
    2. Caleb
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. ḥeṣrṓn
    2. Hezron
    3. pn m sg abs
    1. hōlī́d
    2. bear
    3. v √hi perf III m sg
    1. ʾet
    2. together with
    3. prep
    1. ʿăzūvā́
    2. Azubah
    3. pn f sg abs
    1. ʾiššā́
    2. woman
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾet
    2. together with
    3. prep
    1. yᵉrīʿṓt
    2. Jerioth
    3. pn f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾḗlle
    2. these
    3. prod pl
    1. vānéhā
    2. son
    3. n m pl abs + III f sg
    1. yḗšer
    2. Jesher
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šōvā́v
    2. Shobab
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾardṓn
    2. Ardon
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »