« 1 Chronicles » « 2 » : « 10 »

וְרָ֖ם הוֹלִ֣יד אֶת־עַמִּינָדָ֑ב וְעַמִּינָדָב֙ הוֹלִ֣יד אֶת־נַחְשׁ֔וֹן נְשִׂ֖יא בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה׃

·Debug: verse number 21512Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, a leader of the descendants of Judah.

/wᵉ rām hōlī́d ʾet ʿammīnādā́v wᵉ ʿammīnādā́v hōlī́d ʾet naḥšṓn nᵉśī bᵉnē yᵉhūdā́ /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. rām
    2. Ram
    3. pn m sg abs
    1. hōlī́d
    2. bear
    3. v √hi perf III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ʿammīnādā́v
    2. Amminadab
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿammīnādā́v
    2. Amminadab
    3. pn m sg abs
    1. hōlī́d
    2. bear
    3. v √hi perf III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. naḥšṓn
    2. Nahshon
    3. pn m sg abs
    1. nᵉśī
    2. chief
    3. n m sg con
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. yᵉhūdā́
    2. Judah
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »