וְאֶת־אוֹפִ֥יר וְאֶת־חֲוִילָ֖ה וְאֶת־יוֹבָ֑ב כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן׃ (ס)
·Debug: verse number 21471Ophir, Havilah, and Jobab. All these were sons of Joktan.
/wᵉ ʾet ʾōfī́r wᵉ ʾet ḥăwīlā́ wᵉ ʾet yōvā́v kol ʾḗlle bᵉnē yoqṭā́n /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Object
Prepositional phrase - ʔeṯ ʔôfîˈr wᵊ ʔeṯ ḥᵃwîlāˈ wᵊ ʔeṯ yôvāˈv
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - kol ʔēˈlle
- Predicate complement
Nominal phrase - bᵊnê yoqṭāˈn
- Subject