« Nehemiah » « 7 » : « 45 »

הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים בְּנֵֽי־שַׁלּ֤וּם בְּנֵֽי־אָטֵר֙ בְּנֵֽי־טַלְמֹ֣ן בְּנֵֽי־עַקּ֔וּב בְּנֵ֥י חֲטִיטָ֖א בְּנֵ֣י שֹׁבָ֑י מֵאָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ (ס)

·Debug: verse number 21212The gatekeepers: the descendants of Shallum, the descendants of Ater, the descendants of Talmon, the descendants of Akkub, the descendants of Hatita, and the descendants of Shobai, 138 in all.

/ha-š-šōʿărīm bᵉnē šallū́m bᵉnē ʾāṭḗr bᵉnē ṭalmṓn bᵉnē ʿaqqū́v bᵉnē ḥăṭīṭā́ bᵉnē šōvā́y mēʾā́ šᵉlōšī́m ū šᵉmōnā́ /

Gloss translation

    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šōʿărīm
    2. porter
    3. n m pl abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. šallū́m
    2. Shallum
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾāṭḗr
    2. Ater
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ṭalmṓn
    2. Talmon
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʿaqqū́v
    2. Akkub
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ḥăṭīṭā́
    2. Hatita
    3. pn m sg abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. šōvā́y
    2. Shobai
    3. pn m sg abs
    1. mēʾā́
    2. hundred
    3. n f sg abs
    1. šᵉlōšī́m
    2. three
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. šᵉmōnā́
    2. eight
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »