« Ezra » « 8 » : « 3 »

מִבְּנֵ֣י שְׁכַנְיָ֔ה (ס) מִבְּנֵ֥י פַרְעֹ֖שׁ זְכַרְיָ֑ה וְעִמּ֛וֹ הִתְיַחֵ֥שׂ לִזְכָרִ֖ים מֵאָ֥ה וַחֲמִשִּֽׁים׃ (ס)

Debug: verse number 20951of the descendants of Shecaniah; from the descendants of Parosh, Zechariah, and with him were registered 150 men;

/mi-b-bᵉnē šᵉxanyā́ mi-b-bᵉnē farʿṓš zᵉxaryā́ wᵉ ʿimmṓ hityaḥḗś li zᵉxārī́m mēʾā́ wa ḥămiššī́m /

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. šᵉxanyā́
    2. Shecaniah
    3. pn m sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. farʿṓš
    2. Parosh
    3. pn m sg abs
    1. zᵉxaryā́
    2. Zechariah
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿimmṓ
    2. with
    3. prep + III m sg
    1. hityaḥḗś
    2. register
    3. v √hit infcon abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. zᵉxārī́m
    2. male
    3. n m pl abs
    1. mēʾā́
    2. hundred
    3. n f sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ḥămiššī́m
    2. five
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »