וַיַּעֲשׂ֥וּ בְנֵי־הַגּוֹלָ֖ה אֶת־הַפָּ֑סַח בְּאַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר לַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֽׁוֹן׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20917On the fourteenth day of the first month, the exiles kept the Passover.
/wa-y-yaʿăśū́ vᵉnē ha-g-gōlā́ ʾet ha-p-pā́saḥ bᵉ ʾarbāʿā́ ʿāśā́r la ḥṓdeš hā rišṓn / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyaʿăśū́
- Subject
Nominal phrase det- vᵉnē ha ggōlā́
- Object
Prepositional phrase det- ʾet ha ppā́saḥ
- Time reference
Prepositional phrase undet - bᵉ ʾarbāʿā́ ʿāśā́r la ḥṓdeš hā rišṓn
- Conjunction