מִ֭מְּלֹךְ אָדָ֥ם חָנֵ֗ף מִמֹּ֥קְשֵׁי עָֽם׃
Debug: verse number 19435Edit time markersthat godless men should not rule or lay snares for the people.
/mi-m-mᵉlōx ʾādā́m ḥānḗf mi-m-mṓqᵉšē ʿām /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- mi
- Object
Nominal phrase - mmᵊlōḵ
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʔāḏāˈm
- Modifier
Nominal phrase - ḥānēˈf
- Predicate
Verbal phrase- mi
- Subject
Nominal phrase - mmōˈqᵊšê
- Conjunction
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʕām
- Conjunction