« Proverbs » « 31 » : « 21 »

לֹא־תִירָ֣א לְבֵיתָ֣הּ מִשָּׁ֑לֶג כִּ֥י כָל־בֵּ֝יתָ֗הּ לָבֻ֥שׁ שָׁנִֽים׃

·Debug: verse number 18581When it snows, she has no fear for her household, for they are all clothed in scarlet.

/lō tīrā́ lᵉ vētā́h mi-š-šā́leg kī xol bētā́h lāvúš šānī́m /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. tīrā́
    2. fear
    3. v √qal imperf III f sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. vētā́h
    2. house
    3. n m sg abs + III f sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -š-šā́leg
    2. snow
    3. n m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. bētā́h
    2. house
    3. n m sg abs + III f sg
    1. lāvúš
    2. clad
    3. a m sg abs
    1. šānī́m
    2. scarlet
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »