בְּכָל־עֵ֭ת אֹהֵ֣ב הָרֵ֑עַ וְאָ֥ח לְ֝צָרָ֗ה יִוָּלֵֽד׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18166A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
/bᵉ xol ʿēt ʾōhḗv hā rēaʿ wᵉ ʾāḥ l ṣārā́ yiwwālḗd / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ xol ʿēt
- Predicate complement
Verbal phrase- ʾōhḗv
- Subject
Nominal phrase det- hā rēaʿ
- Adjunct
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - ʾāḥ
- Adjunct
Prepositional phrase undet - l ṣārā́
- Predicate
Verbal phrase- yiwwālḗd
- Conjunction