בּוֹטֵ֣חַ בְּ֭עָשְׁרוֹ ה֣וּא יִפֹּ֑ל וְ֝כֶעָלֶ֗ה צַדִּיקִ֥ים יִפְרָֽחוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17992He who trusts in his riches will fall, but the righteous will thrive like foliage.
/bōṭḗaḥ bᵉ ʿošrṓ hū yippṓl w xe ʿālé ṣaddīqī́m yifrā́ḥū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationCasus pendens
- Predicate complement
Verbal phrase- bōṭḗaḥ
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ ʿošrṓ
- Predicate complement
- Verbal clausesX-yiqtol clause
Resumption- Subject
Personal pronoun phrase det- hū
- Predicate
Verbal phrase- yippṓl
- Subject
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Adjunct
Prepositional phrase det- xe ʿālé
- Subject
Nominal phrase undet - ṣaddīqī́m
- Predicate
Verbal phrase- yifrā́ḥū
- Conjunction