אָ֭נָ֥ה אֵלֵ֣ךְ מֵרוּחֶ֑ךָ וְ֝אָ֗נָה מִפָּנֶ֥יךָ אֶבְרָֽח׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17520Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
/ʾā́nā ʾēlḗx mē rūḥéxā w ʾā́nā mi-p-pānéxā ʾevrā́ḥ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Question
Interrogative phrase- ʾā́nā
- Predicate
Verbal phrase- ʾēlḗx
- Complement
Prepositional phrase det- mē rūḥéxā
- Question
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Question
Interrogative phrase- ʾā́nā
- Complement
Prepositional phrase det- mi ppānéxā
- Predicate
Verbal phrase- ʾevrā́ḥ
- Conjunction