« Psalms » « 135 » : « 10 »

שֶֽׁ֭הִכָּה גּוֹיִ֣ם רַבִּ֑ים וְ֝הָרַ֗ג מְלָכִ֥ים עֲצוּמִֽים׃

Debug: verse number 17459He struck down many nations and slaughtered mighty kings:

/še hikkā́ gōyím rabbī́m w hārág mᵉlāxī́m ʿăṣūmī́m /

Gloss translation

    1. še
    2. [relative]
    3. cnj
    1. hikkā́
    2. strike
    3. v √hi perf III m sg
    1. gōyím
    2. people
    3. n m pl abs
    1. rabbī́m
    2. much
    3. a m pl abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. hārág
    2. kill
    3. v √qal perf III m sg
    1. mᵉlāxī́m
    2. king
    3. n m pl abs
    1. ʿăṣūmī́m
    2. mighty
    3. a m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »