« Psalms » « 130 » : « 1 »

שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֑וֹת מִמַּעֲמַקִּ֖ים קְרָאתִ֣יךָ יְהוָֽה׃

Debug: verse number 17415A song of ascents. Out of the depths I cry to You, O lord!

/šīr ha-m-maʿălṓt mi-m-maʿămaqqī́m qᵉrātī́xā ʾădōnāy /

Gloss translation

    1. šīr
    2. song
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-maʿălṓt
    2. ascent
    3. n f pl abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -m-maʿămaqqī́m
    2. depths
    3. n m pl abs
    1. qᵉrātī́xā
    2. call
    3. v √qal perf I sg + II m sg
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »