כִּֽי־הִטָּ֣ה אָזְנ֣וֹ לִ֑י וּבְיָמַ֥י אֶקְרָֽא׃
Debug: verse number 17124Edit time markersBecause He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live.
/kī hiṭṭā́ ʾoznṓ lī ū vᵉ yāmáy ʾeqrā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kî
- Predicate
Verbal phrase- hiṭṭāˈ
- Object
Nominal phrase - ʔoznôˈ
- Complement
Prepositional phrase - lî
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Adjunct
Prepositional phrase - vᵊ yāmaˈy
- Predicate
Verbal phrase- ʔeqrāˈ
- Conjunction