« Psalms » « 107 » : « 20 »

יִשְׁלַ֣ח דְּ֭בָרוֹ וְיִרְפָּאֵ֑ם וִֽ֝ימַלֵּ֗ט מִשְּׁחִיתוֹתָֽם׃ (׆)

·Debug: verse number 16992He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.

/yišláḥ dᵉvārō wᵉ yirpāʾḗm wi ymallḗṭ mi-š-šᵉḥītōtā́m /

Gloss translation

    1. yišláḥ
    2. send
    3. v √qal imperf III m sg
    1. dᵉvārō
    2. word
    3. n m sg abs + III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yirpāʾḗm
    2. heal
    3. v √qal imperf III m sg + III m pl
    1. wi
    2. and
    3. cnj
    1. ymallḗṭ
    2. escape
    3. v √pi imperf III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -š-šᵉḥītōtā́m
    2. pit
    3. n f pl abs + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »