כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְת֣וֹת נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16988For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
/kī šíbbar dalᵉtṓt nᵉḥṓšet ū vᵉrīḥḗ varzél giddḗaʿ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- šíbbar
- Object
Nominal phrase undet - dalᵉtṓt nᵉḥṓšet
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase undet - vᵉrīḥḗ varzél
- Predicate
Verbal phrase- giddḗaʿ
- Conjunction