וַיֶּ֣פֶר אֶת־עַמּ֣וֹ מְאֹ֑ד וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ מִצָּרָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16903And the lord made His people very fruitful, more numerous than their foes,
/wa-y-yéfer ʾet ʿammṓ mᵉʾōd wa-y-yáʿăṣimēhū mi-ṣ-ṣārā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyéfer
- Object
Prepositional phrase det- ʾet ʿammṓ
- Modifier
Adverbial phrase- mᵉʾōd
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yyáʿăṣimēhū
- Adjunct
Prepositional phrase det- mi ṣṣārā́w
- Conjunction