הַ֭כְּפִירִים שֹׁאֲגִ֣ים לַטָּ֑רֶף וּלְבַקֵּ֖שׁ מֵאֵ֣ל אָכְלָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16865The young lions roar for their prey and seek their food from God.
/ha-k-kᵉfīrīm šōʾăgī́m la -ṭ-ṭā́ref ū lᵉ vaqqḗš mē ʾēl ʾoxlā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Subject
Nominal phrase det- ha kkᵉfīrīm
- Predicate complement
Verbal phrase- šōʾăgī́m
- Complement
Prepositional phrase det- la ṭṭā́ref
- Subject
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Predicate
Verbal phrase- lᵉ vaqqḗš
- Complement
Prepositional phrase undet - mē ʾēl
- Object
Nominal phrase det- ʾoxlā́m
- Conjunction