יִ֭שְׂבְּעוּ עֲצֵ֣י יְהוָ֑ה אַֽרְזֵ֥י לְ֝בָנ֗וֹן אֲשֶׁ֣ר נָטָֽע׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16860The trees of the lord have their fill, the cedars of Lebanon that He planted,
/yíśbᵉʿū ʿăṣē ʾădōnāy ʾarzḗ lᵉvānōn ʾăšer nāṭā́ʿ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- yíśbᵉʿū
- Subject
Nominal phrase det- ʿăṣē [yᵉhwā]
- Predicate
- Clauses without predicationEllipsis
- Subject
Nominal phrase det- ʾarzḗ lᵉvānōn
- Subject
- Verbal clausesx-qatal-null clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Predicate
Verbal phrase- nāṭā́ʿ
- Relative