« Psalms » « 103 » : « 3 »

הַסֹּלֵ֥חַ לְכָל־עֲוֺנֵ֑כִי הָ֝רֹפֵ֗א לְכָל־תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃

Debug: verse number 16825Edit time markersHe who forgives all your iniquities and heals all your diseases,

/ha-s-sōlḗaḥ lᵉ xol ʿăwōnḗxī hā rōfḗ lᵉ xol taḥăluʾā́yᵉxī /

Gloss translation

    1. ha
    2. the
    3. cnj
    1. -s-sōlḗaḥ
    2. forgive
    3. v √qal part m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ʿăwōnḗxī
    2. sin
    3. n m sg abs + II f sg
    1. hā
    2. the
    3. cnj
    1. rōfḗ
    2. heal
    3. v √qal part m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. taḥăluʾā́yᵉxī
    2. diseases
    3. n m pl abs + II f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »