מִקּ֥וֹל אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֝צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16799Through my loud groaning my flesh clings to my bones.
/mi-q-qōl ʾanḥātī́ dāvᵉqā́ ʿaṣmī́ li vᵉśārī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-X clause
- Adjunct
Prepositional phrase det- mi qqōl ʾanḥātī́
- Predicate
Verbal phrase- dāvᵉqā́
- Subject
Nominal phrase det- ʿaṣmī́
- Complement
Prepositional phrase det- li vᵉśārī́
- Adjunct