פָּרַ֥צְתָּ כָל־גְּדֵרֹתָ֑יו שַׂ֖מְתָּ מִבְצָרָ֣יו מְחִתָּה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16637You have broken down all his walls; You have reduced his strongholds to rubble.
/pāráṣtā xol gᵉdērōtā́w śámtā mivṣārā́w mᵉḥittā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- pāráṣtā
- Object
Nominal phrase det- xol gᵉdērōtā́w
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- śámtā
- Object
Nominal phrase det- mivṣārā́w
- Object
Nominal phrase undet - mᵉḥittā́
- Predicate