בְּ֭שִׁמְךָ יְגִיל֣וּן כָּל־הַיּ֑וֹם וּבְצִדְקָתְךָ֥ יָרֽוּמוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16613They rejoice in Your name all day long, and in Your righteousness they exult.
/bᵉ šimᵉxā́ yᵉgīlū́n kol ha-y-yōm ū vᵉ ṣidqātᵉxā́ yārū́mū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ šimᵉxā́
- Predicate
Verbal phrase- yᵉgīlū́n
- Time reference
Nominal phrase det- kol ha yyōm
- Complement
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Complement
Prepositional phrase det- vᵉ ṣidqātᵉxā́
- Predicate
Verbal phrase- yārū́mū
- Conjunction