« Psalms » « 88 » : « 2 »

יְ֭הוָה אֱלֹהֵ֣י יְשׁוּעָתִ֑י יוֹם־צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ׃

Debug: verse number 16579O lord, the God of my salvation, day and night I cry out before You.

/ ʾădōnāy ʾĕlōhḗ yᵉšūʿātī́ yōm ṣāʿáqtī va -l-láylā negdéxā /

Gloss translation

    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ʾĕlōhḗ
    2. god(s)
    3. n m pl con
    1. yᵉšūʿātī́
    2. salvation
    3. n f sg abs + I sg
    1. yōm
    2. day
    3. adv m sg abs
    1. ṣāʿáqtī
    2. cry
    3. v √qal perf I sg
    1. va
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -l-láylā
    2. night
    3. n m sg abs
    1. negdéxā
    2. counterpart
    3. prep m sg abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »