« Psalms » « 81 » : « 2 »

הַ֭רְנִינוּ לֵאלֹהִ֣ים עוּזֵּ֑נוּ הָ֝רִ֗יעוּ לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃

Debug: verse number 16484Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.

/hárnīnū lē ʾlōhī́m ʿūzzḗnū hārī́ʿū lē ʾlōhḗ yaʿăqṓv /

Gloss translation

    1. hárnīnū
    2. cry of joy
    3. v √hi imp! II m pl
    1. lē
    2. to
    3. prep
    1. ʾlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. ʿūzzḗnū
    2. protection
    3. n m sg abs + I pl
    1. hārī́ʿū
    2. shout
    3. v √hi imp! II m pl
    1. lē
    2. to
    3. prep
    1. ʾlōhḗ
    2. god(s)
    3. n m pl con
    1. yaʿăqṓv
    2. Jacob
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »