אֶפְתְּחָ֣ה בְמָשָׁ֣ל פִּ֑י אַבִּ֥יעָה חִ֝יד֗וֹת מִנִּי־קֶֽדֶם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16379I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning,
/ʾeftᵉḥā́ vᵉ māšā́l pī ʾabbī́ʿā ḥīdṓt minnī qédem / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾeftᵉḥā́
- Complement
Prepositional phrase undet - vᵉ māšā́l
- Object
Nominal phrase det- pī
- Predicate
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾabbī́ʿā
- Object
Nominal phrase undet - ḥīdṓt minnī qédem
- Predicate