תְּלָמֶ֣יהָ רַ֭וֵּה נַחֵ֣ת גְּדוּדֶ֑יהָ בִּרְבִיבִ֥ים תְּ֝מֹגְגֶ֗נָּה צִמְחָ֥הּ תְּבָרֵֽךְ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16127You soak its furrows and level its ridges; You soften it with showers and bless its growth.
/tᵉlāméhā ráwwē naḥḗt gᵉdūdéhā bi rᵉvīvī́m tᵉmōgᵉgennā́ ṣimḥā́h tᵉvārḗx / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-imperative-null clause
- Object
Nominal phrase det- tᵉlāméhā
- Predicate
Verbal phrase- ráwwē
- Object
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- naḥḗt
- Object
Nominal phrase det- gᵉdūdéhā
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bi rᵉvīvī́m
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- tᵉmōgᵉgennā́
- Adjunct
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Object
Nominal phrase det- ṣimḥā́h
- Predicate
Verbal phrase- tᵉvārḗx
- Object