כִּֽי־גָדֹ֣ל עַד־שָׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑ךָ וְֽעַד־שְׁחָקִ֥ים אֲמִתֶּֽךָ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 16026For Your loving devotion reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.
/kī gādṓl ʿad šāmáyim ḥasdéxā wᵉ ʿad šᵉḥāqī́m ʾămittéxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate complement
Adjective phrase- gādṓl
- Adjunct
Prepositional phrase undet - ʿad šāmáyim
- Subject
Nominal phrase det- ḥasdéxā
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Adjunct
Prepositional phrase undet - ʿad šᵉḥāqī́m
- Subject
Nominal phrase det- ʾămittéxā
- Conjunction