« Psalms » « 54 » : « 3 »

אֱ֭לֹהִים בְּשִׁמְךָ֣ הוֹשִׁיעֵ֑נִי וּבִגְבוּרָתְךָ֥ תְדִינֵֽנִי׃

·Debug: verse number 15971Save me, O God, by Your name, and vindicate me by Your might!

/ʾĕlōhīm bᵉ šimᵉxā́ hōšīʿḗnī ū vi gᵉvūrātᵉxā́ tᵉdīnḗnī /

Gloss translation

    1. ʾĕlōhīm
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. šimᵉxā́
    2. name
    3. n m sg abs + II m sg
    1. hōšīʿḗnī
    2. help
    3. v √hi imp! II m sg + I sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vi
    2. in
    3. prep
    1. gᵉvūrātᵉxā́
    2. strength
    3. n f sg abs + II m sg
    1. tᵉdīnḗnī
    2. judge
    3. v √qal imperf II m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »