« Psalms » « 50 » : « 9 »

לֹא־אֶקַּ֣ח מִבֵּיתְךָ֣ פָ֑ר מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ עַתּוּדִֽים׃

Debug: verse number 15915Edit time markersI have no need for a bull from your stall or goats from your pens,

/lō ʾeqqáḥ mi-b-bētᵉxā́ fār mi-m-mixlᵉʾōtéxā ʿattūdī́m /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾeqqáḥ
    2. take
    3. v √qal imperf I sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bētᵉxā́
    2. house
    3. n m sg abs + II m sg
    1. fār
    2. young bull
    3. n m sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -m-mixlᵉʾōtéxā
    2. enclosure
    3. n m pl abs + II m sg
    1. ʿattūdī́m
    2. ram
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »