אָדָ֣ם בִּ֭יקָר וְלֹ֣א יָבִ֑ין נִמְשַׁ֖ל כַּבְּהֵמ֣וֹת נִדְמֽוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15906A man who has riches without understanding is like the beasts that perish.
/ʾādā́m bi yqār wᵉ lō yāvī́n nimšál ka -b-bᵉhēmṓt nidmū́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - ʾādā́m
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - bi yqār
- Subject
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yāvī́n
- Conjunction
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- nimšál
- Adjunct
Prepositional phrase det- ka bbᵉhēmṓt
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
Attributive clause- Predicate
Verbal phrase- nidmū́
- Predicate