כִּ֤י לֹ֣א בְ֭מוֹתוֹ יִקַּ֣ח הַכֹּ֑ל לֹא־יֵרֵ֖ד אַחֲרָ֣יו כְּבוֹדֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15903For when he dies, he will carry nothing away; his abundance will not follow him down.
/kī lō v mōtṓ yiqqáḥ ha-k-kōl lō yērḗd ʾaḥărā́w kᵉvōdṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Negation
Negative phrase- lō
- Adjunct
Prepositional phrase det- v mōtṓ
- Predicate
Verbal phrase- yiqqáḥ
- Object
Nominal phrase det- ha kkōl
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
Coordinated clause- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yērḗd
- Adjunct
Prepositional phrase det- ʾaḥărā́w
- Subject
Nominal phrase det- kᵉvōdṓ
- Negation