יַדְבֵּ֣ר עַמִּ֣ים תַּחְתֵּ֑ינוּ וּ֝לְאֻמִּ֗ים תַּ֣חַת רַגְלֵֽינוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15864He subdues nations beneath us, and peoples under our feet.
/yadbḗr ʿammī́m taḥtḗnū ū lᵉʾummī́m táḥat raglḗnū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yadbḗr
- Object
Nominal phrase undet - ʿammī́m
- Complement
Prepositional phrase det- taḥtḗnū
- Predicate
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase undet - lᵉʾummī́m
- Complement
Prepositional phrase det- táḥat raglḗnū
- Conjunction