וּֽ֭פֹשְׁעִים נִשְׁמְד֣וּ יַחְדָּ֑ו אַחֲרִ֖ית רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽתָה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15715But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
/ū fōšᵉʿīm nišmᵉdū́ yaḥdā́w ʾaḥărī́t rᵉšāʿī́m nixrā́tā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-qatal clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Subject
Nominal phrase undet - fōšᵉʿīm
- Predicate
Verbal phrase- nišmᵉdū́
- Modifier
Adverbial phrase- yaḥdā́w
- Conjunction
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Nominal phrase undet - ʾaḥărī́t rᵉšāʿī́m
- Predicate
Verbal phrase- nixrā́tā
- Subject