« Psalms » « 37 » : « 24 »

כִּֽי־יִפֹּ֥ל לֹֽא־יוּטָ֑ל כִּֽי־יְ֝הוָ֗ה סוֹמֵ֥ךְ יָדֽוֹ׃

·Debug: verse number 15701Though he falls, he will not be overwhelmed, for the lord is holding his hand.

/kī yippṓl lō yūṭā́l kī ʾădōnāy sōmḗx yādṓ /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. yippṓl
    2. fall
    3. v √qal imperf III m sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yūṭā́l
    2. cast
    3. v √hof imperf III m sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. sōmḗx
    2. support
    3. v √qal part m sg abs
    1. yādṓ
    2. hand
    3. n sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »