« Psalms » « 37 » : « 21 »

לֹוֶ֣ה רָ֭שָׁע וְלֹ֣א יְשַׁלֵּ֑ם וְ֝צַדִּ֗יק חוֹנֵ֥ן וְנוֹתֵֽן׃

·Debug: verse number 15698The wicked borrow and do not repay, but the righteous are gracious and giving.

/lōé rā́šāʿ wᵉ lō yᵉšallḗm w ṣaddī́q ḥōnḗn wᵉ nōtḗn /

Gloss translation

    1. lōé
    2. borrow
    3. v √qal part m sg abs
    1. rā́šāʿ
    2. guilty
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yᵉšallḗm
    2. be complete
    3. v √pi imperf III m sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ṣaddī́q
    2. just
    3. n m sg abs
    1. ḥōnḗn
    2. favour
    3. v √qal part m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. nōtḗn
    2. give
    3. v √qal part m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »