כִּ֤י זְרוֹע֣וֹת רְ֭שָׁעִים תִּשָּׁבַ֑רְנָה וְסוֹמֵ֖ךְ צַדִּיקִ֣ים יְהוָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15694For the arms of the wicked will be broken, but the lord upholds the righteous.
/kī zᵉrōʿṓt ršāʿīm tiššāvárnā wᵉ sōmḗx ṣaddīqī́m ʾădōnāy / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Nominal phrase undet - zᵉrōʿṓt ršāʿīm
- Predicate
Verbal phrase- tiššāvárnā
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Verbal phrase- sōmḗx
- Object
Nominal phrase undet - ṣaddīqī́m
- Subject
Proper-noun phrase det- [yᵉhwā]
- Conjunction