וְהוֹצִ֣יא כָא֣וֹר צִדְקֶ֑ךָ וּ֝מִשְׁפָּטֶ֗ךָ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15683He will bring forth your righteousness like the dawn, your justice like the noonday sun.
/wᵉ hōṣī́ xā ʾōr ṣidqéxā ū mišpāṭéxā ka -ṣ-ṣohŏrā́yim / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- hōṣī́
- Adjunct
Prepositional phrase det- xā ʾōr
- Object
Nominal phrase det- ṣidqéxā
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase det- mišpāṭéxā
- Adjunct
Prepositional phrase det- ka ṣṣohŏrā́yim
- Conjunction