א֭וֹדְךָ בְּקָהָ֣ל רָ֑ב בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15654Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.
/ʾṓdᵉxā bᵉ qāhā́l rāv bᵉ ʿam ʿāṣū́m ʾăhallékkā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- ʾṓdᵉxā
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ qāhā́l rāv
- Predicate with object suffix
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ ʿam ʿāṣū́m
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- ʾăhallékkā
- Adjunct