« Psalms » « 35 » : « 7 »

כִּֽי־חִנָּ֣ם טָֽמְנוּ־לִ֭י שַׁ֣חַת רִשְׁתָּ֑ם חִ֝נָּ֗ם חָפְר֥וּ לְנַפְשִֽׁי׃

·Debug: verse number 15643For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.

/kī ḥinnā́m ṭā́mᵉnū lī šáḥat rištā́m ḥinnā́m ḥāfᵉrū́ lᵉ nafšī́ /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ḥinnā́m
    2. in vain
    3. adv
    1. ṭā́mᵉnū
    2. hide
    3. v √qal perf III pl
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg
    1. šáḥat
    2. pit
    3. n f sg con
    1. rištā́m
    2. net
    3. n f sg abs + III m pl
    1. ḥinnā́m
    2. in vain
    3. adv
    1. ḥāfᵉrū́
    2. dig
    3. v √qal perf III pl
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. nafšī́
    2. soul
    3. n f sg abs + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »