« Psalms » « 19 » : « 12 »

גַּֽם־עַ֭בְדְּךָ נִזְהָ֣ר בָּהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְרָ֗ם עֵ֣קֶב רָֽב׃

·Debug: verse number 15399By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.

/gam ʿávdᵉxā nizhā́r bāhém bᵉ šomrā́m ʿḗqev rāv /

Gloss translation

    1. gam
    2. even
    3. adv
    1. ʿávdᵉxā
    2. servant
    3. n m sg abs + II m sg
    1. nizhā́r
    2. warn
    3. v √ni part m sg abs
    1. bāhém
    2. in
    3. prep + III m pl
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. šomrā́m
    2. keep
    3. v √qal infcon abs + III m pl
    1. ʿḗqev
    2. end
    3. n m sg abs
    1. rāv
    2. much
    3. a m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »