« Psalms » « 19 » : « 5 »

בְּכָל־הָאָ֨רֶץ ׀ יָ֘צָ֤א קַוָּ֗ם וּבִקְצֵ֣ה תֵ֭בֵל מִלֵּיהֶ֑ם לַ֝שֶּׁ֗מֶשׁ שָֽׂם־אֹ֥הֶל בָּהֶֽם׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15392their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens He has pitched a tent for the sun

/bᵉ xol hā ʾā́reṣ yāṣā́ qawwā́m ū vi qᵉṣē tḗvēl millēhém la -š-šémeš śām ʾṓhel bāhém / ▶

Gloss translation

    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾā́reṣ
    2. earth
    3. n sg abs
    1. yāṣā́
    2. go out
    3. v √qal perf III m sg
    1. qawwā́m
    2. line
    3. n m sg abs + III m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vi
    2. in
    3. prep
    1. qᵉṣē
    2. end
    3. n m sg con
    1. tḗvēl
    2. world
    3. n f sg abs
    1. millēhém
    2. word
    3. n f pl abs + III m pl
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. _
    2. the
    3. art
    1. -š-šémeš
    2. sun
    3. n sg abs
    1. śām
    2. put
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾṓhel
    2. tent
    3. n m sg abs
    1. bāhém
    2. in
    3. prep + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »