« Psalms » « 18 » : « 34 »

מְשַׁוֶּ֣ה רַ֭גְלַי כָּאַיָּל֑וֹת וְעַ֥ל בָּ֝מֹתַ֗י יַעֲמִידֵֽנִי׃

·Debug: verse number 15370He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights.

/mᵉšawwé ráglay kā ʾayyālṓt wᵉ ʿal bāmōtay yaʿămīdḗnī /

Gloss translation

    1. mᵉšawwé
    2. be like
    3. v √pi part m sg abs
    1. ráglay
    2. foot
    3. n f 2 abs
    1. kā
    2. as
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾayyālṓt
    2. doe
    3. n f pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. bāmōtay
    2. high place
    3. n f pl abs
    1. yaʿămīdḗnī
    2. stand
    3. v √hi imperf III m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »