צִפּ֣וֹר שָׁ֭מַיִם וּדְגֵ֣י הַיָּ֑ם עֹ֝בֵ֗ר אָרְח֥וֹת יַמִּֽים׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15236the birds of the air and the fish of the sea, all that swim the paths of the seas.
/ṣippṓr šā́mayim ū dᵉgē ha-y-yom ʿōvḗr ʾorḥṓt yammī́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Object
Nominal phrase undet - ṣippṓr šā́mayim
- Object
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Object
Nominal phrase det- dᵉgē ha yyom
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
Coordinated clause- Predicate complement
Verbal phrase- ʿōvḗr
- Object
Nominal phrase undet - ʾorḥṓt yammī́m
- Predicate complement