כִּ֤י אִ֥ם בְּתוֹרַ֥ת יְהוָ֗ה חֶ֫פְצ֥וֹ וּֽבְתוֹרָת֥וֹ יֶהְגֶּ֗ה יוֹמָ֥ם וָלָֽיְלָה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15151But his delight is in the Law of the lord, and on His law he meditates day and night.
/kī ʾim bᵉ tōrát ʾădōnāy ḥefṣṓ ū vᵉ tōrātṓ yehgé yōmā́m wā lā́yᵉlā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī ʾim
- Predicate complement
Prepositional phrase det- bᵉ tōrát [yᵉhwā]
- Subject
Nominal phrase det- ḥefṣṓ
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Complement
Prepositional phrase det- vᵉ tōrātṓ
- Predicate
Verbal phrase- yehgé
- Time reference
Adverbial phrase- yōmā́m wā lā́yᵉlā
- Conjunction