וְהָיָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא לֹֽא־יִהְיֶ֣ה א֔וֹר יְקָר֖וֹת יקפאון [וְקִפָּאֽוֹן׃]
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 15079On that day there will be no light, no cold or frost.
/wᵉ hāyā́ ba -y-yōm ha hū lō yihyé ʾōr yᵉqārṓt *wᵉ *qippāʾṓn / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- hāyā́
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Time reference
Prepositional phrase det- ba yyōm ha hū
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yihyé
- Subject
Nominal phrase undet - ʾōr yᵉqārṓt *wᵉ *qippāʾṓn
- Time reference