וּמִקְצֵ֣ה אֶחָ֔יו לָקַ֖ח חֲמִשָּׁ֣ה אֲנָשִׁ֑ים וַיַּצִּגֵ֖ם לִפְנֵ֥י פַרְעֹֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 1423And he chose five of his brothers and presented them before Pharaoh.
/ū mi qᵉṣē ʾeḥā́w lāqáḥ ḥămiššā́ ʾănāšī́m wa-y-yaṣṣigḗm li fᵉnē farʿṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Complement
Prepositional phrase det- mi qᵉṣē ʾeḥā́w
- Predicate
Verbal phrase- lāqáḥ
- Object
Nominal phrase undet - ḥămiššā́ ʾănāšī́m
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yyaṣṣigḗm
- Complement
Prepositional phrase undet - li fᵉnē farʿṓ
- Conjunction