« Hosea » « 4 » : « 8 »

חַטַּ֥את עַמִּ֖י יֹאכֵ֑לוּ וְאֶל־עֲוֺנָ֖ם יִשְׂא֥וּ נַפְשֽׁוֹ׃

Debug: verse number 14146Edit time markersThey feed on the sins of My people and set their hearts on iniquity.

/ḥaṭṭát ʿammī́ yōxḗlū wᵉ ʾel ʿăwōnā́m yiśʾū́ nafšṓ /

Gloss translation

    1. ḥaṭṭát
    2. sin
    3. n f sg con
    1. ʿammī́
    2. people
    3. n m sg abs + I sg
    1. yōxḗlū
    2. eat
    3. v √qal imperf III m pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ʿăwōnā́m
    2. sin
    3. n m sg abs + III m pl
    1. yiśʾū́
    2. lift
    3. v √qal imperf III m pl
    1. nafšṓ
    2. soul
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »